Lisboa

Porto

Almada

Nord-Pas-de-Calais Picardie

Occitanie

Saint-Denis

Neuchâtel

Bruxelles

Monaco

Seoul

Singapore

Busan

Alberta

Oklahoma

California

Leonardo Hotel Völklingen

Grand Est

Home

França

Refúgios exclusivos que oferecem o máximo em conforto e estilo.

Retiros de 4 e 5 estrelas

{count} reservas planeadas

{count} hotéis favoritos

O seu quarto estará disponível de {checkinTime} a {checkoutTime}. Se puder, avise o hotel sobre o seu horário de chegada para que se possam organizar da melhr maneira.

Seu horário de chegada

Acabamos de enviar uma confirmação de reserva para o seu e-mail.

Uma nova confirmação será enviada para este endereço

O seu pedido

Aqui encontrará as suas futuras reservas com a Dayuse
e o histórico das mesmas

Sem reservas previstas

As minhas reservas - {shortDomain}

Histórico

Faça login ou registre-se para sincronizar os seus locais guardados no dispositivo selecionado

Consulte os seus Hoteis guardados aonde estiver

Os meus hoteis preferidos - {shortDomain}

Os meus hoteis preferidos

A eliminação será definitiva. A sua reserva não estará mais visível no seu histórico.

Quer eliminar esta reserva?

Próximas reservas

Aqui encontrará as suas futuras reservas com a Dayuse e o histórico das mesmas

Introduza as informações pessoais e modifique a sua palavra-passe

Minhas informações

Já tem uma conta?

Mergulhe em estadias únicas, desde joias boutique a maravilhas arquitetônicas.

Para além do comum

Preços imbatíveis para uma viagem inesquecível.

As melhores ofertas

Mergulhe nas melhores piscinas, projetadas para relaxamento e sofisticação.

Piscinas incríveis

As estadias mais bem avaliadas pelos nossos hóspedes.

Os mais bem avaliados

Quartos com vistas deslumbrantes que vão deixar você maravilhado.

As melhores vistas

O seu cancelamento foi confirmado e será transmitido ao hotel.

Reserva

Recarreguei o meu cartão

O seu pedido foi registrado. O hotel já foi informado e fará o débito no cartão que você inseriu.

Você não pode mais recarregar a sua conta ou atualizar o seu método de pagamento.

Esta ligação expirou

Obrigado pela atualização.

Adicionar um cartão

A página que procura não está disponível, 
mas estamos certos de que teremos um quarto para si.

{type} - Página {page} - {shortDomain}

Escolha seu destino

Seleccione a sua data

As nossas experiências Daydream são pacotes com tudo incluído, preparadas especialmente para si. Tenha acesso exclusivo a quartos, áreas de wellness, restaurantes e bares nos melhores hotéis de {city} durante o dia.

Experiência Daydream

Reserve um quarto de hotel por algumas horas durante o dia e beneficie de uma redução de até -75% sobre o preço da noite.

É proprietário de um hotel? Faça parte da experiência Dayuse e junte-se à nossa rede de hotéis parceiros

Junte-se à rede Dayuse

PAÍSES

Reservou sem uma conta? Coloque o número da sua reserva para visualizá-la, modificá-la ou cancelá-la!

1 Dayuse, 1000 posibilidades

Top {country}

Descubra como funciona a página pt.dayuse.com: um guia simples e intuitivo para reservar um quarto de hotel durante o dia. Usufrua de tarifas reduzidas, de flexibilidade nas reservas e de acesso aos serviços de alta qualidade dos hotéis parceiros. Transforme a sua estadia em pt.dayuse.com

Atualizar as suas informações.

Escolha as suas preferências

Ajuda

Aviso importante

Redefinindo a sua palavra-passe  | {shortDomain}

Digite uma nova palavra-passe para fazer login.

Alterar palavra-passe

Por favor, permita que o APP acrescente reservas à sua calen ousado.

Autorizar o acesso ao calendário

Autorizar o acesso à sua posição nas suas definições

Cartão de oferta ou código promocional

Leia os comentários reais em pt.dayuse.com e descubra as experiências dos nossos utilizadores. Beneficie dos seus testemunhos para compreender as vantagens de reservar um hotel durante o dia. Junte-se à nossa comunidade e transforme os seus dias com a pt.dayuse.com.

Personalize a sua mensagem e compartilhe a experiência Dayuse com a sua alma gêmea, seu ‘+1’ ou mesmo com colegas!

Fique em contacto ou siga-nos no instagram. Prometemos realizar os seus sonhos e enchê-lo de vontade de viver novas experiências!

Fique em contato

Um encontro romântico? Uma ocasião especial que precisa de ser celebrada? Apenas uma vontade de descobrir a sua própria cidade? Para levar até você as melhores experiências, a Dayuse é parceira de hotéis entre 3 e 5 estrelas.

Romântico

Um novo escritório para você trabalhar com tranquilidade durante o dia, participando de reuniões e mantendo a produtividade em alta!

Negócios

Agende a sua próxima reunião num sitio diferente e faça sessões de brainstorm com a sua equipe em hotéis que aumentarão a criatividade e a produtividade de sua equipa.

Reunião

Agora é possível ser turista e tirar um dia de férias! Descubra piscinas 5* perto de você e relaxe.

Piscina

Jacuzzi, sauna, hammam, academia... Um hotel com todos esses benefícios espera por você...

Bem-estar

Precisa de um novo ambiente para criar conteúdo? Nossa equipe de Atendimento ao Cliente ajuda você a encontrar o quarto de hotel perfeito.

Shooting

Um período de espera entre dois voos? Agora, você pode esperar confortavelmente em um hotel perto do seu aeroporto.

Leitura

Para tornar tudo melhor, peça o serviço de quarto ou delicie-se no restaurante do hotel!

Desfrute de um serviço de quarto

Chá de bebê, uma soneca, aniversário de casamento... Com a Dayuse, você transforma o seu dia a dia!

E...

Piscinas secretas, rooftops confidenciais, banheiras com vista... Agora é fácil dar um toque de sofisticação ao seu dia a dia!

Três boas razões para reservar com a Dayuse:

Comece a sua aventura na Dayuse encontrando o hotel dos seus sonhos. Nós explicamos-lhe tudo !

Use os filtros para personalizar a sua pesquisa e encontrar um hotel perto de si!

Pesquisa

Escolha o seu quarto, o horário que lhe convém e inclua serviços adicionais

Reserve

Validar

Reservar um quarto por algumas horas abre portas a um número infinito de possibilidades.

Sozinho, com a sua cara metade ou na companhia de amigos, reserve um quarto de hotel para passar algumas horas do dia. É só escolher o período que você quer, das 6 às 23hs.

Tudo o que você precisa saber sobre a Dayuse!

O que é uma experiência Dayuse?

Uma experiência baseada nos seus desejos.

Entrar em contacto com a Dayuse

Mergulhe no seu dia perfeito na piscina

Mergulho diurno

Por favor, tente outra data

Nenhum resultado encontrado

Não pagará nada

Após esse prazo, a reserva não será cancelável nem reembolsável.

Muito obrigado!

Aproveite o seu dia no hotel!

A sua mensagem foi enviada para {nome}.

Você foi desconectado. Por favor conecte-se novamente

Três de suas reservas anteriores não foram honradas e isso sem você ter cancelado previamente.

Para finalizar esta reserva, entre em contato com o nosso serviço de apoio ao cliente. <a href="%link%">clique aqui</a>.

Para finalizar esta reserva, por favor contacte o nosso serviço de apoio ao cliente.

Delicie-se com as melhores experiências gastronômicas harmonizadas com vinhos excepcionais.

Os nossos bares e restaurantes favoritos

Acesse todos os seus favoritos com apenas um clique e aproveite as melhores ofertas

Adicionado aos seus favoritos

Acesso à sua reserva na sua conta

Ou entre na sua conta para aceder à sua reserva

Altere ou cancele a data da sua reserva em poucos cliques

Aceda à sua reserva

Página não encontrada

Você irá receber uma confirmação no e-mail

O seu pedido foi confirmado!

Fique tranquilo

Pagamento

Mensagem personalizada

Seu e-card

O pagamento é efectuado na moeda do país que seleccionou.

O Cartão Presente estará disponível apenas no país escolhido

Para quem é?

E-mail do destinatário

De quem é?

Cartões-presente Dayuse

Reserve um quarto por algumas horas, desfrute das comodidades do hotel e viva um relaxamento atemporal.

Viva uma nova experiência de viagem

Chegada antecipada, escala longa ou só precisa de descansar? Reserve um quarto por algumas horas perto do aeroporto ou no centro da cidade.

Próxima paragem: {city}
Reserve o seu refúgio durante o dia.

Com o cartão presente Dayuse, proporcione um momento único aos seus entes queridos

Ofereça um dia fora do tempo

Revista Dayuse

O melhor do melhor em 7500 hotéis espalhados pelo mundo

Crie lembranças inesquecíveis e viva uma experiência inédita.

Compartilhe momentos de cumplicidade a dois

A tranquilidade de trabalhar em hotéis premium.

Otimize as suas reuniões de trabalho

Descubra os melhores restaurantes de hotel.

Desfrute do serviço de quartos

Mime-se com momentos de total desconexão.

Faça uma pausa para cuidar de si

Mergulhe nas nossas águas

Possibilidades infinitas de reservar um hotel durante o dia

Nesta época festiva, ofereça um dia de sonho com os cartões de oferta Dayuse.

Reserve um Hotel para passar o dia, em três étapas.

Até ao último minuto

Cancelamento gratuito

Reserva sem cartão de crédito

Pagamento no hotel

Em comparação com o preço de uma noite

Até 75% a menos

De reservas em hotéis durante o dia

Líder Mundial

No geral, adoramos a nossa estadia no seu hotel... e iremos recomendá-lo a outras pessoas. 😃 A equipa é muito simpática. 😊 Obrigado.

Recomendo muito este Hotel. QUERO VOLTAR OUTRA VEZ

Experiência excelente. O pessoal da recepção foi muito simpático e atencioso. Quarto grande e impecavelmente limpo. Recomendo!

Excelente!!! E toda a equipa muito prestavél e atenciosa. 🥰🥰🥰
Correu tudo muito bem!!

Ótimo atendimento, quarto limpo e uma vista linda!

Ambiente relaxado e um ótimo quarto. Ótimo preço-benefício!

Uma experiência fantástica. Possibilidade de late check-out oferecida imediatamente. Equipa fantástica. Custo-benefício muito bom.

Ótima localização, bom preço e equipa simpática.

{shortDomain}: Reserve um quarto de hotel por algumas horas durante o dia e beneficie de uma tarifa reduzida até -75% sobre o preço da noite.

{shortDomain}: Experimente o hotel de forma diferente, reserve durante o dia!

Descubra os nossos hotéis disponíveis durante o dia, a poucos passos do aeroporto — perfeitos para um duche entre voos ou uma sesta após um voo noturno!

Os nossos hotéis entre voos

Mime-se com um dia cheio de amor no hotel.

Torne o seu dia inesquecível

Novas experiências tudo incluído

O que é a Dayuse e como funciona?

Quais são os principais motivos para reservar um hotel durante o dia?

Em quais países você pode reservar hotéis com a Dayuse?

Como se tornar um hotel parceiro da Dayuse?

Que tipos de hotéis e serviços a Dayuse oferece?

Quanto custa um quarto de hotel durante o dia com a Dayuse?

Quais são as vantagens de reservar um hotel durante o dia com a Dayuse?

Como reservar com a Dayuse? Preciso de um cartão de crédito?

Quais são os horários disponíveis?

Onde estão localizados os hotéis Dayuse disponíveis em Portugal?

Quais são as condições de cancelamento da Dayuse?

O que é um daycation no hotel?

Dayuse é a plataforma líder em reservas de quartos de hotel durante o dia, criada para revolucionar a sua experiência hoteleira. O serviço permite que você reserve um quarto de hotel por apenas algumas horas, sem precisar passar a noite. Seja você à procura de um hotel diurno para descansar, trabalhar em silêncio, desfrutar de um spa ou organizar uma reunião de negócios, a Dayuse transforma o seu dia comum numa experiência extraordinária.

Em poucos minutos, é possível escapar da agitação e desfrutar de um dia de relaxamento: saborear um cocktail à beira da piscina, ser mimado no spa, saborear uma deliciosa refeição no serviço de quarto, ou simplesmente apreciar o silêncio absoluto de um quarto à prova de som.

Como funciona a reserva de hotel durante o dia?

- Passo 1: Encontre o hotel dos seus sonhos perto de você na nossa barra de pesquisa
- Passo 2: Selecione e reserve o seu quarto de hotel por hora, o seu horário e os seus extras
- Passo 3: Confirme, agora só falta desfrutar da sua estadia durante o dia!

Sozinho, a dois ou com amigos, aproveite o aluguel de um quarto durante o dia ou à noite por algumas horas, escolhendo o seu horário entre as 6h e as 23h, dependendo do hotel.

O hotel durante o dia com a Dayuse transforma o seu dia a dia, oferecendo todos os serviços de um estabelecimento de alto padrão (spa, piscina, serviço de quarto, wifi premium) a um preço reduzido, apenas para os horários de que você precisa. Esta flexibilidade revoluciona a sua forma de desfrutar dos serviços hoteleiros sem as restrições de horário tradicionais.

Muito mais do que uma simples reserva de quarto, o hotel durante o dia transforma o seu dia a dia, abrindo um mundo de possibilidades inesperadas. Seja para otimizar suas viagens, proporcionar um momento de bem-estar ou criar memórias inesquecíveis, veja como a experiência Dayuse pode atender a todas as suas necessidades:

Para viajantes e trânsitos: Evite esperas penosas e fuja do desconforto dos aeroportos com uma oferta Dayuse. Recarregue suas energias, refresque-se entre dois voos ou acesse serviços práticos durante suas viagens graças aos nossos hotéis durante o dia. Ideal para voos noturnos, longas escalas, chegadas matinais, partidas tardias, voos cancelados ou estadias antes/depois de um cruzeiro.

Para seus momentos de relaxamento e bem-estar: Presenteie-se com um momento de relaxamento e bem-estar em um hotel durante o dia com spa, piscina, jacuzzi ou serviços de massagem. Escape da rotina diária e desfrute de um momento privilegiado de relaxamento só para você graças aos nossos quartos de hotel por algumas horas. Perfeito para um tratamento de bem-estar, uma soneca reparadora ou uma pausa me-time.

Para seus momentos românticos a dois: Aniversário, Dia dos Namorados, presente de Natal, aniversário de casamento... ou simplesmente o desejo de se encontrar em um ambiente excepcional. Um quarto de hotel durante o dia se torna o palco de suas mais belas lembranças românticas. Crie momentos inesquecíveis sem a restrição de pernoite.

Para o teletrabalho e negócios: Precisa de concentração máxima? Opte por um ambiente profissional sem distrações. Trabalhe sozinho ou organize reuniões de equipe ou com clientes em nossos estabelecimentos equipados com salas de reunião. O hotel por hora aumenta sua produtividade com serviços de concierge e um ambiente prestigioso.

A Dayuse está presente internacionalmente com mais de 9000 hotéis parceiros em 29 países ao redor do mundo. Nossa rede está sempre em expansão para lhe oferecer experiências onde quer que você viaje.

Se você está viajando para o exterior, temos hotéis próximos aos principais aeroportos do mundo e nas melhores cidades de cada destino. Quer seja para melhorar o seu dia num resort, otimizar as suas longas escalas, beneficiar de um check-in antecipado antes da hora oficial, ou aguardar confortavelmente antes do embarque do seu cruzeiro, transforme cada etapa da sua viagem num momento privilegiado com a Dayuse!

Cobertura geográfica atual:

- Europa: França (cobertura completa), Reino Unido, Itália, Espanha, Alemanha, Bélgica, Suíça, Países Baixos, Áustria, Irlanda, Suécia, Portugal, Turquia
- América: Estados Unidos, Canadá, Brasil
- Ásia: Hong Kong, Singapura, Tailândia, Coreia do Sul
- Oceania: Austrália, Nova Zelândia

Para verificar a disponibilidade numa cidade específica, use diretamente a barra de pesquisa no nosso site, inserindo o seu destino. A nossa equipe também está à sua disposição para lhe informar sobre os destinos disponíveis.

Junte-se à rede Dayuse e maximize a rentabilidade dos seus quartos durante o dia! A nossa plataforma permite aos hoteleiros otimizar a taxa de ocupação e atrair uma nova clientela qualificada.

Benefícios para os hotéis parceiros:

- Monetização de quartos vazios durante o dia
- Nova fonte de receita complementar
- Acesso a uma clientela diversificada e qualificada
- Gestão automatizada das reservas
- Suporte e acompanhamento dedicados

Se você está interessado em aumentar o seu faturamento e acredita no potencial da hotelaria diurna, ficaríamos encantados em recebê-lo em nossa rede. A Dayuse está em plena expansão e estamos ativamente à procura de novos parceiros hoteleiros motivados para diversificar suas fontes de receita.

Contacte a nossa equipa de parceiros através da nossa página dedicada https://pt.dayuse.com/partners onde encontrará um formulário de candidatura. A nossa equipa comercial estudará a sua candidatura e acompanhá-lo-á no processo de adesão à rede Dayuse.

Juntos, vamos revolucionar a experiência hoteleira!

Day Use oferece acesso a uma seleção premium de estabelecimentos de 3 a 5 estrelas com diversas comodidades para as suas reservas de hotel durante o dia. A maioria dos nossos parceiros hoteleiros oferece os mesmos acessos às instalações que para os seus clientes noturnos.

Comodidades incluídas: Jacuzzi, sauna, piscina, banho turco, ginásio... As comodidades do hotel diurno estão à sua espera. O acesso à piscina está geralmente incluído no preço do aluguer do seu quarto diurno. Algumas comodidades, como o acesso ao spa, jacuzzi, massagens, restaurante, podem ter um custo adicional.

Serviços personalizados e extras românticos: Quer levar a experiência mais longe? Adicione serviços de spa, massagens relaxantes, ou saboreie uma refeição no restaurante do hotel. Dayuse também permite personalizar a sua estadia com atenções especiais: champanhe vintage, pétalas de rosas, caixa surpresa de amor, pratos gourmet... Transforme a sua pausa num momento inesquecível.

Quartos totalmente equipados para o seu conforto: Cada quarto possui equipamentos modernos pensados para o seu bem-estar. Consulte os detalhes completos clicando em Ver Detalhes e Comodidades do Hotel para descobrir a configuração exata: cama king-size dupla ou camas de solteiro, casa de banho com chuveiro italiano ou banheira de spa, de acordo com as suas preferências.

Com as ofertas de hotel durante o dia da Dayuse, você garante o melhor preço com entre 30% e 75% de desconto em comparação com o preço da pernoite. Esta abordagem revolucionária permite que você desfrute do luxo de hotéis de alta qualidade a um preço acessível graças ao conceito de reserva durante o dia.

O preço de uma reserva de hotel durante o dia inclui o aluguel de um quarto por um período de tempo específico (do check-in ao check-out), e em algumas ofertas o acesso a certas instalações, como a piscina, também está incluído (use o filtro Acesso à piscina incluído). O cliente pode sempre ver o que está incluído em Ver detalhes da oferta. Você pode fazer o check-in a qualquer momento durante o horário que reservou para o seu hotel durante o dia.

Bom saber: Alguns hotéis podem cobrar impostos e taxas adicionais. Essas informações são fornecidas na seção de detalhes do preço em cada ficha de hotel durante o dia.

Revolucione a sua forma de viver a experiência hoteleira! A Dayuse reinventa completamente a experiência em hotéis, oferecendo-lhe total liberdade e benefícios exclusivos que mudarão para sempre a sua percepção de luxo acessível:

Acesso aos serviços do hotel com desconto: Aproveite todas as comodidades e serviços do hotel (piscina, spa, ginásio, concierge...) a preços preferenciais graças à sua reserva durante o dia.

Melhor preço garantido: Entre 30% e 75% de desconto em comparação com o preço por noite.

Diversidade de ofertas: Hotéis diurnos para todos os orçamentos, de 3 a 5 estrelas com horários variados adaptados às suas necessidades.

Flexibilidade de cancelamento: Para reservas padrão (pagamento integral no hotel), você pode cancelar gratuitamente a qualquer momento antes do início do horário reservado. Quando você paga antecipadamente as taxas de reserva, você pode cancelar sua reserva de quarto diurno a qualquer momento antes do início do horário, no entanto, as taxas de reserva não são reembolsáveis.

Atendimento ao cliente: Serviço ao cliente disponível 7 dias por semana para lhe acompanhar.

Discrição garantida: Garantimos uma reserva discreta. As informações compartilhadas se limitam ao nome completo do cliente e à sua data de chegada. Também temos ofertas com a possibilidade de reservar sem cartão de crédito.

Reservar o seu hotel por hora com a Day Use é simples e sem restrições!

Algumas das nossas ofertas de hotel durante o dia permitem reservar sem cartão de crédito. Para estas reservas, basta apresentar-se no hotel no dia da sua chegada com o seu email de confirmação e/ou o seu nome e sobrenome.

Para encontrar exclusivamente os hotéis durante o dia que não exigem cartão de crédito, use o filtro Pagar no hotel em dinheiro durante a sua pesquisa no site Dayuse.

Processo de reserva:

1. Selecione o seu hotel diurno e horário
2. Preencha as suas informações
3. Receba a sua confirmação imediata
4. Apresente-se no hotel no horário reservado

Formas de pagamento no hotel: Dinheiro ou cartão de crédito (salvo indicação em contrário). Você pode pagar com um cartão diferente do utilizado na reserva do seu quarto de hotel por algumas horas.

Exceção: Em algumas ofertas, são aplicadas taxas de reserva (2 a 7 euros) que são pagas online, mas o restante é pago no hotel.

Com a Dayuse, pode reservar um quarto de hotel por 2H, 3H, 4H, 6H ou até 12H.

Os horários variam de acordo com os hotéis, geralmente temos ofertas entre as 6h e as 23h, e cada estabelecimento propõe os seus próprios horários de check-in e check-out, e a duração da estadia.

Como funciona:

- A hora mais cedo para check-in e a hora mais tardia para check-out estão indicadas na ficha de cada hotel.
- O seu quarto não estará disponível antes da hora mínima de check-in
- Deverá deixar o quarto antes da hora máxima de check-out
- A hora de check-in indicada na sua reserva é apenas indicativa. É livre para chegar ao hotel mais cedo ou mais tarde do que a hora de check-in indicada, desde que respeite o horário reservado.

O seu quarto é reservado até ao final do horário reservado. Para reservas tardias, avise rapidamente em caso de atraso.

Horários flexíveis: Alguns hotéis oferecem horários flexíveis de 3h, 4h ou 6h com total liberdade para escolher a sua hora de chegada. Neste caso, a sua reserva é válida a partir da hora de check-in que indicou até ao final do período escolhido (exemplo: check-in às 14h para um horário de 4h = quarto disponível até às 18h).

Dayuse oferece uma vasta seleção de hotéis nas principais cidades e regiões de Portugal. A nossa rede estende-se pelas grandes metrópoles, zonas de negócios, bairros turísticos e áreas próximas aos aeroportos.

Principais destinos disponíveis:

Grandes cidades: Lisboa, Porto
Grande Lisboa com cobertura total incluindo o Aeroporto Humberto Delgado
Zonas de negócios e bairros empresariais nas principais metrópoles
Bairros turísticos e históricos das cidades portuguesas
Proximidade de aeroportos e estações de comboio para facilitar as suas viagens

Encontre os hotéis disponíveis na sua cidade utilizando o nosso motor de pesquisa geolocalizado no site Dayuse. Basta indicar o seu destino para descobrir todos os estabelecimentos parceiros na zona desejada.

A Dayuse oferece condições de cancelamento flexíveis que variam de acordo com o tipo de oferta que você escolhe. É importante sempre verificar as condições específicas indicadas em cada oferta antes de reservar.

Ofertas com cancelamento gratuito (pagamento no hotel):
Cancelamento gratuito a qualquer momento antes do início do horário reservado.

Ofertas com cancelamento flexível (pagamento online):
Cancelamento gratuito até 25 horas antes do check-in.
As taxas de reserva são mantidas em caso de cancelamento.

Ofertas não reembolsáveis (pagamento online):
Aproveite as melhores tarifas com descontos excepcionais.
Compromisso firme em troca de preços imbatíveis.

Reservas de pernoite: As condições são visíveis diretamente na oferta.

Importante: Se você não comparecer ao hotel e não cancelar sua reserva, será solicitado que você forneça um cartão de crédito como garantia em suas próximas reservas.

Consulte sempre as condições de cancelamento específicas da sua oferta antes de finalizar a sua reserva.

Um daycation é uma nova maneira de experimentar o hotel: um refúgio relaxante durante o dia sem passar a noite. É a arte de proporcionar a si mesmo uma pausa luxuosa e revigorante no seu dia a dia.

A experiência daycation inclui:

- Acesso ao seu quarto de hotel pelo tempo escolhido
- Uso das instalações do hotel (piscina, spa, academia...)
- Possibilidade de relaxar, trabalhar ou compartilhar um momento especial
- Serviços hoteleiros de qualidade (serviço de quarto, concierge...)

Por que escolher um daycation com a Dayuse?
Seja para fugir da agitação diária, organizar uma surpresa romântica, trabalhar em um ambiente inspirador ou simplesmente se dar um mimo, o daycation transforma um dia comum em um momento extraordinário.

Descubra também a experiência única de um hotel durante o dia.

Mais de 5.000 avaliações

Mais de 7.500 avaliações na App Store

4,8/5

Mais de 7.500 avaliações

Desde 2010, milhões de dias reinventados em 29 países

+15 milhões

de reservas

Maneiras infinitas de aproveitar o hotel durante o dia, das grandes cadeias aos hotéis boutique.

+9000

Hotéis parceiros

Novas descobertas

Seja o primeiro a descobrir as nossas ofertas exclusivas assinando a nossa newsletter.

Beneficie {icon} 
de ofertas únicas
e exclusivas

Club dayDreamer

Ceda à tentação

Você pode gostar

Hotéis com piscina

Mais de um milhão downloads

Uma aplicação que se adapta as suas necessidades

Eles confiam em nós

Todas estas pessoas que reservaram um hotel para passar o dia não se arrependeram. Descubra as suas experiências!

Mais de 1 milhão de clientes 
satisfeitos em 29 países.

Reserve um quarto por algumas horas e aproveite as instalações do hotel

Junte-se à nossa comunidade e inspire-se

Um quarto até 75% mais barato que a diária. Aproveite os serviços do hotel e viva um momento fora do tempo.

Até 75% mais barato que a diária

Oferta feita para si

Spa, rooftop, hammam... Ofereça uma escapadinha inesquecível com o <styled>cartão presente Dayuse</styled>.

Como avaliaria a rapidez e eficácia do processo de check-in no hotel?

Como avaliaria os serviços e as instalações do hotel e do seu quarto?

Como correu a sua estadia no(a) {name}?

Recomendaria a Dayuse a amigos ou colegas?

A sua experiência com a Dayuse

Como avaliaria o estado de limpeza do hotel e do seu quarto?

Como avaliaria a qualidade do serviço e a simpatia do staff do hotel?

A sua opinião é fundamental para que lhe possamos oferecer a melhor experiência possível!

Ajude-nos a divulgar deixando uma avaliação no Trustpilot — o seu feedback ajuda outros viajantes a descobrir-nos!

Como avaliaria a relação qualidade-preço da sua experiência com a Dayuse?

{hotelName} oferece essas opções para melhorar a sua experiência

Morada

Lista de hotéis com melhor Dayuse em {country} - Hotéis por hora | {shortDomain}

Você também pode gostar de

Nossos hotéis próximos

Reserva padrão Dayuse

Os impostos e taxas abaixo serão adicionados à sua reserva:

Impostos e taxas

Lista de hotéis com melhor Dayuse - hotéis por hora | {shortDomain}

Descrição

Sobre o hotel

Serviços do hotel

Como funciona?

Perguntas frequentes

Como chegar

Local

Na sala

Horários disponíveis

Para se divertir

Escolha o seu método de pagamento

Galeria

Este hotel aplica ligeiras variações de preço em determinadas datas. Normalmente, ocorrem em fins de semana e durante as férias escolares.

O preço muda nesta data

Opiniões

Informações

Selecione uma data para exibir as ofertas

Condições específicas

Lugar Inspirador

Máxima Simpatia

Casa de banho de sonho

Um pequeno-almoço delicioso

Um pequeno-alomoço delicioso

Porto Seguro

Bairro a Explorar

Água Cristalina

Iguarias gourmet 

Um quarto acolhedor

Serviço 5 Estrelas

Para ficar em forma

Localização Perfeita

Vistas de cortar o fôlego

Bem-estar de Realeza

Sempre conectados

Para uma reunião produtiva

A não perder

Estacionamento Conveniente

Adoramos...

Quartos com cama king size

Dayuse Hotels • hotéis por hora | {shortDomain}

Mapa

Reserve um quarto para passar o dia e desfrute de todas as comodidades do hotel por muito menos

Desfrute de um hotel durante o dia em {city}

Trabalhe a partir de um hotel durante o dia em {city}

Envie-me a confirmação do pedido

Descubra todos os nossos hotéis na {ciity}

Precisa de mais inspiração? 

Welcome back !

A compra de um Cartão Presente Dayuse não pode ser cancelada ou reembolsada.

É possível cancelar ou reembolsar um Cartão Presente?

Você é o único responsável em caso de perda, roubo, destruição ou utilização não autorizada do seu Cartão Presente.

O que acontece se eu perder o meu Cartão Presente?

Se o valor do Cartão Presente não for suficiente para cobrir a reserva, você deverá efetuar o pagamento complementar on-line.

O que acontece se o valor da minha reserva for maior do que o valor do Cartão Presente?

Após utilizar o seu Cartão Presente, o valor restante ficará disponível em um novo Cartão Presente que será enviado para você.

O que eu faço se o valor da minha reserva for inferior ao valor do Cartão Presente?

O Cartão Presente Dayuse permite a você oferecer a alguém uma experiência memorável – sozinho ou a dois – em um hotel premium durante o dia.

O que é o Cartão Presente Dayuse?

O Cartão Presente Dayuse só está disponível em nosso site, no link a seguir. 
Após efetuar a compra, você terá acesso ao código do seu Cartão Presente, que também será enviado por e-mail.

Como eu compro um Cartão Presente?

Você só pode utilizar o Cartão Presente no site da Dayuse e apenas na França. É impossível pagar o hotel com o Cartão Presente Dayuse. 
Os impostos e as taxas serão pagos no hotel e não podem ser pagos com o Cartão Presente.

Como eu utilizo o Cartão Presente?

No momento, aceitamos cartões de crédito para a compra do Cartão Presente digital no site Dayuse.com

Quais são os tipos de pagamento aceitos pela Dayuse?

Se você cancelar uma reserva feita com um Cartão Presente, você receberá um novo cartão com o montante da reserva.

É possível cancelar uma reserva paga com um Cartão Presente?

O Cartão Presente comprado no site Dayuse.com é sempre digital.

O Cartão Presente é físico ou digital?

Conheça o Cartão Presente Dayuse. Mais que um simples presente, uma experiência memorável em um hotel de luxo. Escolha o valor e aproveite!

Cartão Presente para se hospedar em um hotel durante o dia | E-card {domain}

Você vai brilhar de felicidade, a gente promete.

Ofereça um pouco de magia com o e-card Dayuse

Com mais de 8.500 hotéis parceiros no mundo todo, é impossível não encontrar um momento de felicidade.

Disponível por toda a {country}, em diversos hotéis luxuosos

Escolha o valor e o design para deixar uma boa impressão.

Cartão personalizável

Um cartão perfeito para fazer uma pausa durante o dia, pertinho de casa.

Uma pausa durante o dia

Uma experiência inesquecível, para curtir sozinho ou a dois.

Solo ou em dupla

Personalize

Ofereça

Funcionamento do Cartão Presente

Com a Dayuse, você vai viver um dia inesquecível curtindo um quarto de hotel durante o dia, com todos os recursos que o lugar tem a oferecer: spa, serviço de quarto, piscina, bar...

Para viver um dia de sonho

Veja as recomendações da Dayuse

Experimente uma viagem de um dia em hotéis de sonho com preços acessíveis

Abra as portas de hotéis fantásticos com serviços e instalações de luxo.

Deixe-se levar por um dia cheio de surpresas. Desconecte-se de tudo, pertinho de casa.

Surpreenda a sua cara-metade com a nossa oferta do Dia de São Valentim

Hotéis de sonho

Viagens de um dia

Com preços acessíveis

A nossa seleção de hotéis para o Dia de São Valentim

Hotéis para o Dia dos Namorados 2023 • Reserve um hotel romântico por um dia! | {domínio}

Conheça as nossas ofertas especiais para o Dia de São Valentim

Neste Dia de São Valentim, leve a sua alma gêmea para um encontro em um hotel romântico. Um momento perfeito para ser compartilhado.

Nossa seleção de hotéis oferece diversas opções luxuosas e piscinas sofisticadas, tudo para você relaxar em um dia inesquecível.

Dê um presente a si mesmo e aproveite os serviços de bem-estar dos nossos hotéis, como sauna e spa. Coloque um roupão e passe o dia na piscina!

Celebre o amor com uma garrafa de champanhe. Ideal para tornar este dia mágico.

Inúmeras ofertas gastronômicas para você passar o dia com o seu amor. Passe o dia a explorar o maravilhoso mundo da alta gastronomia!

Um dia inesquecível para dois

Um momento de amor, sombra e água fresca

Serviços de bem-estar, como hamam e spa

Champanhe? Com muito prazer!

Pratos deliciosos? Mas é claro!

Uma escapada a dois

Piscina luxuosa

Bolhas de serenidade

Champanhe extra

Delícias extra

Tenha um Dia de São Valentim mágico!

A experiência Dayuse é ideal para criar momentos inesquecíveis e memórias que você vai levar para a vida toda.

Crie memórias neste Dia de São Valentim

Estadias em destaque em {city}

Voltaremos em breve

O NOSSO SITE ESTA A EM ACTUALIZAÇÃO

Explore hotéis em {city}

{seoTitle} : Reserve um quarto de hotel por algumas horas com {shortDomain} de {priceFrom} sem cartão de crédito e que poderà cancelar gratuitamente.

{seoTitle} : Reserve um quarto de hotel por algumas horas com {shortDomain}. Reservar sem cartão de crédito e cancelar gratuitamente.

Aproveite hotéis durante o dia com a Dayuse. Reserve quartos por algumas horas com até 75% de desconto em relação à diária. ✓ Meia diária ✓ Reserva sem cartão de crédito ✓ Cancelamento gratuito

{count, plural, =0 {Quarto de hotel disponível} one {Quarto de hotel disponível} other {Quartos de hotéis disponíveis}} por algumas horas durante o dia em {city}

{hotelName}, {city}: -{discount}% durante o dia • Reservado por hora {shortDomain}

{hotelName}, {city}: durante o dia • Reservado por hora {shortDomain}

Quartos de hotel por algumas horas durante o dia • {seoTitle}

Hotéis selecionados no centro ou perto de aeroportos — ideais para a sua próxima escala.

Principais Escolhas dos Viajantes

E-mails inspirados em destinos do seu interesse e newletters com ofertas.

Newsletter

Para fazer download do kit de imprensa, imagens em HD ou o. nosso logo, clique aqui:

O que a imprensa internacional diz sobre nós

É jornalista e quer saber mais sobre a Dayuse ou experimentar os nossos serviços?

Dayuse em destaque!

Em suma,

A Dayuse abre as portas dos hotéis durante o dia, a um público em busca de uma experiência diferente. Transforme a sua rotina, partilhe momentos, ou celebre datas especiais a dois: há muitas possibilidades e hotéis que você pode experimentar durante o dia!

Transformar hotéis em espaços de convívio é a missão da Dayuse. O nosso compromisso é democratizar esta nova tendência, que veio para ficar, seja cada vez mais acessível. A Dayuse é hoje em dia a plataforma líder mundial de experiências hoteleiras durante o dia. Desde a sua criação, ela foi responsável por um volume de negócios de cerca de meio bilhão de dólares para os seus 7.500 hotéis parceiros, em 26 países.

Notícias

Sozinho ou a dois, desfrute de um quarto de hotel durante o dia ou por apenas algumas horas. Só tem de escolher o seu horário preferencial, entre  as 6:00 e as 23:00.

Viva em pleno a experiência de um hotel durante o dia!

Selecione uma data

Encontre o hotel dos seus sonhos

Utilize os filtros para encontrar a experiência que melhor se adapta aos seus critérios

Reserve o seu horário e selecione a sua opção.

Cancelamento gratuito.

de desconto em relação ao preço de uma noite

Até -75%

Líder mundial

Liberdade.  
Flexibilidade. 
Serenidade.

Ative a geolocalização e encontre rapidamente os hotéis mais próximos de si

Ative a sua geolocalização

Aproveite as nossas ofertas promocionais exclusivas

Descubra novos hotéis em primeira mão

Receba as nossas dicas para garantir a melhor experiência

Ative as notificações push

Entre 30% e 75% de desconto na diária.

Cancelamento gratuito, pagamento no hotel e sem necessidade de cartão de crédito.

Atendimento ao cliente disponível 7 dias por semana para si e para os seus clientes

4.8/5 no TrustPilot com mais de 20.000 avaliações

Uma experiência incomparável

Basta preencher o formulário abaixo e nossa equipe de vendas entrarà em contato consigo.

Comece a trabalhar com a Dayuse

O nosso investidor financeiro

Os nossos clientes estão à procura de soluções próximas do aeroporto para este descanso.

Os nossos clientes estão à procura de soluções próximas do aeroporto para descansar.

uma receita adicional para todos os tipos de hotéis

Os nossos investidores financeiros

Presente em 29 países com mais de 9.000 parceiros, a Dayuse é líder mundial em reservas de hotéis durante o dia. A Dayuse acompanha de perto as mudanças e tendências dos nossos consumidores, inventando uma nova maneira de usufruir dos hotéis.

Líder mundial de reservas em hotéis durante o dia

O papel dos hoteis mudou. Há mais de 10 anos que acompanhamos os nossos parceiros nesta evolução através da diversificação das suas fontes de rendimento. O nosso papel é potenciar o seu volume de negócios e aumentar a sua taxa de rentabilidade e ocupação através da captação de novos clientes

Pioneiro há mais de 10 anos

vendendo os seus quartos inocupados durante o dia

Aumente seu faturamento

Atraia novos clientes locais

Otimize sua taxa de ocupação

Dê vida ao seu hotel durante o dia 

Implemente facilmente o DayUse na sua organização atual

Quanto mais longa for a sua oferta, mais procura você terá.
Mínimo de 5 horas:
Oferta Matinal Opcional
Clássico das 11h às 17h
Oferta Tardiva Opcional

Potencialize sua categoria standard e diversifique sua oferta com categorias premium

Adaptado à sua capacidade operacional e sem necessidade de gestão diária. Modelo flexível com acesso a um portal para aumentar ou diminuir a sua disponibilidade.

Taxas fixas fidelizam e têm um impacto positivo no seu volume de vendas. De acordo com a tabela de remuneração

Impulsione as vendas de produtos adicionais e aumente as suas receitas (acesso ao spa, comidas e bebidas, estacionamento...)

Uma solução fácil de implementar

Fundo Francês especializado em investimentos de média-baixa capitalização

Aumente sua receita atraindo uma nova clientela diurna

Oferecça um serviço exclusivo ao seus clientes locais ávidos por novas experiências.

Ofereça um novo espaço por algumas horas para trabalhadores nómadas ou homens de negócios

Permita que os viajantes relaxem e descansem durante suas escalas

Leisure

Business

Em trânsito

Uma nova clientela local e premium

Os nossos últimos artigos

Precisa de mais informações? Descarregue o nosso guia GRATUITO agora!

Não podemos proceder com a eliminação da sua conta no momento devido a restrições específicas relacionadas ao seu perfil. Caso considere que se trata de um erro ou deseje mais informações, por favor, contacte o nosso suporte.

Eliminação de conta não disponível no momento

Lembrete - Você pode cancelar gratuitamente!

Clique em "cancelar sua reserva", é simples assim!

A partir do seu e-mail de confirmação de reserva

Gira as suas futuras reservas com apenas um clique.

A partir de sua conta Dayuse

Para ter uma maior privacidade, gira as suas reservas, ligando-nos diretamente!

Por telefone, com a nossa equipe de apoio ao cliente

Para garantir que os nossos parceiros o possam receber nas melhores condições, por favor, veja abaixo os nossos conselhos sobre como gerir suas reservas de melhor maneira de forma gratuita e com apenas alguns cliques.

{name}, gira as suas futuras reservas em apenas alguns passos.

Para futuras reservas, poderemos solicitar dados do cartão de crédito se o cancelamento não for feito.

Caro cliente,

Obrigado pelo seu comentário sobre reserva N°{ref}. Entramos em contato com o hotel para garantir que este erro não ocorra novamente.

Por favor, desconsidere o alerta de pagamento por cartão de crédito e fique tranquilo, pois você não será penalizado.

Estamos ansiosos para seu próximo Dayuse!

Em relação à reserva n°{ref}

Conheças opiniões genuínas sobre a Dayuse e descubra as razões que tornam o nosso serviço tão apreciado! Aproveite a fantástica experiência Dayuse e junte-se aos milhares de clientes satisfeitos que, graças às nossas ofertas exclusivas, revolucionaram o seu dia a dia.

Encontre um hotel de dia

Apenas o seu primeiro nome será publicado com seu comentário
Se quiser, pode alterar este campo ou deixá-lo em branco

A sua opinião permite-nos melhorar as nossas ofertas e propor os melhores hotéis!

Obrigado pelo seu feedback, {pseudoName}!

Avalie o seu hotel

Deixe-nos a sua opinião

As avaliações Dayuse fornecem informações úteis sobre as experiências dos nossos clientes. Essas avaliações são certificadas pelo nosso parceiro independente Trustpilot, que atesta a veracidade das informações e opiniões postadas em nosso site.

Avaliações Dayuse: aceda a todas as avaliações certificadas dos nossos clientes

As avaliações Dayuse permitem que os nossos clientes tenham uma experiência melhor. Elas são muito importantes para nós, já que nos possibilitam adaptar nossos serviços e propor novos produtos alinhados às expectativas do público.

Melhorar a sua experiência com as avaliações Dayuse

A rotina não faz parte do nosso estilo. Com a Dayuse, fique num hotel durante o dia e redescubra a sua cidade. Acreditamos no turismo local, capaz de oferecer experiências ricas mais próximas do lugar onde vivemos.

(Re)descubra a sua cidade com a Dayuse

Com as avaliações e opiniões partilhadas pelos clientes no nosso site, podemos melhorar os nossos serviços e propor sempre mais hotéis e experiências. Por exemplo: na Dayuse, você pode adicionar pequenos extras à sua estadia que transformarão a sua experiência numa aventura inesquecível. E então? Prefere uma garrafa de champanhe ou um divertido jogo de tabuleiro?

Como melhorar os nossos serviços?

A Dayuse é um serviço presente em mais de 25 países, com mais de 10.000 hotéis à disposição. Há sempre um parceiro Dayuse perto de si A Dayuse é uma das melhores empresas do setor em termos de avaliações e experiências do cliente. Inovadores e acessíveis, nossos serviços permitem-no conhecer um hotel sob uma outra perspectiva! Com a Dayuse, você pode realmente aproveitar tudo o que um hotel tem a oferecer.

Serviços e avaliações pelo mundo fora

Reserve e faça uma pausa invulgar num hotel perto da sua casa. 20 000 utilizadores já deixaram a sua avaliação no TrustPilot. Seja o próximo!

Lugares perfeitos para celebrar o amor e os marcos da vida.

Programas para dois e celebrações românticas

Desfrute de luxo e conforto com um banho relaxante no seu quarto.

Quartos com banheira

Relaxe em camas king-size luxuosas concebidas para máximo conforto e rejuvenescimento.

Sonhe em grande, durma melhor

Os nossos 15 hotéis mais bem avaliados pela qualidade do seu pessoal.

Descubra os Nossos Hotéis com Atendimento 5 Estrelas

Descubra as nossas ofertas <styled>all-inclusive</styled> exclusivas feitas para si!

As nossas melhores experiências em {city}

As nossas melhores experiências *tudo incluído* selecionadas para si

Experimente o filtro Daydream

Desativar o filtro Daydream e ver todos os hotéis disponíveis

Explore as ofertas Daydream: experiências all inclusive para tirar o máximo partido.

Ofertas especiais

Opções Dayuse

Adicione extras que fazem a diferença: garrafa, massagem, decoração romântica...

Com suplemento

Experiência

Equipamentos do hotel

Todos os filtros

Seleção feita para si

Intervalo de preços

Tente ajustar a sua pesquisa

Nenhum hotel disponível

*Apenas numa seleção de hotéis com opção de pagamento on-line

Beneficie de um desconto de 10% na sua primeira reserva

Os nossos melhores hotéis para uma escala perfeita

Não há experiências disponíveis na data selecionada

Tente modificar os seus critérios de busca

Experimente um dia no hotel

Refresque-se entre dois voos

Descanse umas horas numa cama King size

Relaxe junto à piscina

Instale-se num espaço de trabalho feito à sua medida

Desfrute de um quarto de hotel durante o dia

Transforme o tempo de espera em tempo de qualidade – de manhã ou à tarde

O seu quarto, à hora que quiser, durante o dia

Descubra os nossos hotéis perto dos principais aeroportos internacionais

Temos ofertas em 29 países

Chegou cedo, está entre voos ou só precisa de uma pausa a meio do dia? Os nossos serviços oferecem-lhe todo o conforto que merece.

Serviços de topo para uma estadia perfeita durante o dia

Descubra os nossos hotéis selecionados no centro das cidades,
com localização ideal para ter tudo à mão

Ainda não encontrou o que procura?
Aceda a todos os nossos hotéis com uma pesquisa simples.

Acrescentar uma mensagem

Informações de contato

O seu transporte está garantido: reserve estadias com serviços de transporte (gratuitos ou pagos).

Reservas em hotéis acessíveis por transporte shuttle

Google ou pesquisa direta

Nossos parceiros de hotéis

Outro

Imprensa

Mídias sociais

Publicidade de rua

Boca a boca

Lazer

Outro (especifique)

Privacidade ou discrição

De passagem

Trabalho

As comodidades e serviços do hotel (spa, piscina, restaurante, etc.)

Ambos

Apenas o quarto

Não, queria menos tempo

Não, queria mais tempo

Sim, perfeito

Com o <link>cartão presente Dayuse</link>, proporcione um momento único aos seus entes queridos

Crie a sua conta em 10 segundos para:

Pronto para se refrescar? O seu passe de piscina está reservado!

Lamentamos não estarmos à altura de suas expectativas.\r\nConte-nos mais para que possamos melhorar sua experiência futura!

Descreva o problema que você encontrou, para nos ajudar a melhorar nosso serviço.

Como foi?

Esperamos que sua experiência de reserva tenha correspondido a todas as suas expectativas. Conte-nos tudo sobre isso clicando abaixo!

Seus extras

Hora da chegada

Não perca mais um minuto: reserve o seu horário agora com a nossa equipa de especialistas em experiência do cliente.

Quando uma reserva não é honrada sem cancelamento prévio, isso afeta o hotel, que preparou o quarto especialmente para si.

Lembre-se de cancelar a sua reserva caso não possa ir! Através do nosso site ou pelo o seu e-mail de confirmação, podera faze-lo até ao último minuto.

Acabamos de enviar uma confirmação de reserva para {email}. O hotel já foi informado da sua chegada.

A sua reserva está confirmada!

A sua reserva está <styled>pendente de confirmação</styled>

A sua mensagem foi enviada para {Firstname}.

Esperamos que aproveitem o vosso tempo juntos.

A Dayuse oferece-lhe uma flexibilidade ímpar possibilitando os cancelamentos de última hora.

Não comparecer prejudica os nossos parceiros hoteleiros e compromete este benefício. Cancele a sua reserva se não puder comparecer. Deste modo, ajuda-nos a preservar esta vantagem.

Vamos proteger juntos as vantagens da flexibilidade!

Pedidos especiais a serem transmitidos ao hotel

Compromisso com a sua reserva

As faltas de comparência afetam os nossos parceiros hoteleiros e limitam a disponibilidade para outros viajantes.

Se os seus planos mudarem, cancele ou altere a sua reserva com antecedência.

Não comparências repetidas podem resultar na obrigação de fornecer um método de pagamento e na cobrança de uma taxa por futuras ausências sem aviso.

LEMBRETE

Beneficiário da reserva

Identificação

Você não pode prosseguir com a sua reserva

O hotel tem {nbHours} horas para lhe confirmar a sua disponibilidade. Caso contrário, seu pedido será automaticamente cancelado.

Proteção total dos seus dados. A Dayuse não recolhe nem guarda qualquer informação bancária.

Reserve com tranquilidade

Pago

Personalização

Detalhes próximos

Ver a minha reserva

Pedidos Especiais

Contact hotel

Incluindo {formattedPrice} de taxa de reserva

Cancelamento gratuito (excluindo a taxa de reserva)

O pagamento de ({formattedPrice}) é feito na moeda do hotel

Quaisquer taxas adicionais devem ser pagas diretamente ao hotel. Para a sua informação:

Pré-pagamento de {formattedPrice} a ser pago on-line. O valor da reserva do quarto será pago quando você fizer o check-in no hotel.

Quartos de hotéis disponíveis por algumas horas durante o dia em Grand Est

Leonardo Hotel Völklingen